What evidence from the text best supports Lake's main argument that Wind-Wolf is smart but comes from a different culture?